|
CPTec GmbH - www.cptec.de - Brienner Str. 54, 80333 München, Germany
Dr. Kurt Schopper, E-Mail: info@cptec.de, Tel. +49 (89) 614542-10, Fax +49 (89) 614542-29
products:
Technical writing and production of: Operating Instructions, Diagnosis Manuals, Spare Parts Catalogs, Interactive Product Presentations, Context Sensitive Help for Graphic User Interfaces, Assembly Instructions, Multimedia Solutions, Online Help, Brochures, Instructions for Repair, Service Manuals, Software Descriptions, Training Documents, Technical Marketing Documents, Maintenance Manuals, Scientific Technical Journals.
Erstellung von Betriebsanleitungen, Diagnosehandbüchern, Ersatzteilkatalogen, interaktiven Produktpräsentationen, kontextsensitiver Hilfe für Graphische Benutzeroberflächen, Montageanleitungen, Multimedialösungen, Online Hilfen, Prospekten, Reparaturanleitungen, Serviceanleitungen, Softwarebeschreibungen, Schulungsunterlagen, technische Marketingunterlagen, Wartungsanleitungen, wissenschaftlich technischen Zeitschriften.
company profile:
We are specialized in technical documentation for process engineering, vacuum technology, semiconductor technology, and thin film technology.
1993 gegründetes Dienstleistungsunternehmen erstellt Technische Dokumentation für Halbleiter- und Dünnschichttechnik, Produktronik, Vakuumtechnik und Verfahrenstechnik.
Sansalone Technische Übersetzungen - www.sansalone.de - Genter Str. 28, 50672 Köln, Germany
Marc Sansalone, E-Mail: info@sansalone.de, Tel. +49 (221) 952 69 03, Fax +49 (221) 952 69 04
products:
specialists for german technical translations (process engineering, vacuum and thin-film engineering, pumps, fittings, laboratory techniques, measurement and control engineering, automation, process control engineering, ...)
Technische Übersetzungen für Verfahrenstechnik und Automobiltechnik, Fachübersetzungen von Ingenieuren, Chemikern, Physikern, Biologen
Traductions techniques et mise en page, traductions de grande qualité pour l'industrie, la technique et la publicité. Spécialisation en génie chimique et technologies du vide et des couches minces
References from the area of vacuum technology and thin-films:
Alcatel Hochvakuum Technik GmbH - Alcatel High Vacuum Technology - Aurion Anlagentechnik GmbH - Balzers Process Systems Ltd. - Balzers Instruments - Bicom GmbH - CGS - Crystal Growing Systems GmbH - Ferrofluidics GmbH - IGC Polycold Systems Inc. - Inficon GmbH - INFICON, Inc. - Inficon AG, Balzers - ISM Deutschland GmbH - Leybold Vakuumtechnik GmbH - Leybold S.A. - Leybold Inficon Service - Meier Vakuumtechnik GmbH - Piab Vakuum GmbH - Pink GmbH Vakuumtechnik - PTR Präzisionstechnik GmbH - Trinos GmbH Vakuum Systeme - U I C GmbH - Hedrich Vakuumanlagen GmbH & Co KG.
Keywords www.vacuum-guide.com